TomkaD - mente et malleo... (tomkad) wrote,
TomkaD - mente et malleo...
tomkad

Categories:

Объяснителный записка

Сегодня товарищ принёс фотографию объяснительной записки, которую написал один из работающих на стройке туркмен своему белорусскому начальнику. Всё что я понял из содержимого, что некий Иргашев Шермурат 19 июня сего года после 2.30 часов чего-то там мутил с водой в районе первой проходной. Что же он там натворил - я еще до сих пор не знаю, да и не суть. Суть в том, что эта записка демонстрирует нам одну интересную деталь. Дело в том, что в Туркменистане уже 15 лет единственным официально разрешенным к употреблению является алфавит на основе латинской писменности.  Но, как видим, в туркменской глубинке до сих пор люди по старой памяти пользуются кириллическими знаками. Вот так вот.

Кликабельно

Объяснительный-02.jpg

А лично у меня возник следующий вопрос, глядя на "Душиндириш" (объяснительная), который меня беспокоит больше, чем кириллическое письмо: "Зачем парень писал записку, перевернув лист из книжной в альбомную ориентацию?"

UPD: Всё же это я ошибся - нормально парень написал))

Tags: Гарлыкский ГОК, Разное, Туркменистан, приколы, работа
Subscribe

Posts from This Journal “Гарлыкский ГОК” Tag

  • Открытие Гарлыкского ГОК

    Тут коллега фоточки прислал из Гарлыка. За послдние пару месяцев такой марафет навели, что просто не узнать - прям центр Ашхабада в предгорьях…

  • Мы жывем пад зямлёю

    Решил запилить пару своих рабочих фоточек. Это мы с коллегой нашли в выработке 5-й калийный пласт в самой кровле выработки. А эту фоточку сделал…

  • (no subject)

    Быть собакой - в принципе нелёгкая участь, но быть собакеном в Туркменистане - оно как бы вдвойне тяжелее. В летние месяцы, когда дневная температура…

  • ФОТО ДНЯ - Гарлыкский закат

    Забрался я однажды вечерком чуть повыше, чтобы запечатлелть очередной закат в туркменской пустыне, да решил в конечном итоге сделать вот такой вот…

  • ФОТО ДНЯ - послеобеденный перерыв

    Забрался я на самую высокую точку нашей стройки - крышу обогатительной фабрики, чтобы пофотать промплощадку, как сразу же перед глазами открылся…

  • (no subject)

    Либхер. Просто Либхер.

promo tomkad december 31, 2024 22:23 183
Buy for 30 tokens
"Кожны чалавек любіць сваю бацькаўшчыну, незалежна ад велічы і хараства сваёй прыроды, ад яе багацця і славы, ад таго дабрабыту, якім яна адорвае сваіх сыноў. Вандроўны жыхар паўночнай тундры любіць сваю суровую бацькаўшчыну не менш, чым жыхар яскравага, поўнага жыцця і фарбаў, багатага…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments